Les produits Béthania Swiss sont dès à présent certifiés SwissDerma BIO, une première en Suisse. SwissDerma BIO est la première certification cosmétique BIO Suisse. SwissDerma BIO est protégée dans toute l'Europe.

Die Bethania Swiss Produkte sind ab sofort SwissDerma BIO Certifiziert. Eine Premiere in der Schweiz. SwissDerma BIO ist eine Internationale Geschützte Bescheinigung.

La savonneriesbrseiferei.ch est devenu Savonnerie Béthania Swiss Seiferei. Le site internet n'a pas changé et reste sous l'adresse: www.savonneriesbrseiferei.ch

Nouveau dans notre assortiment. Baume après soleil.  Baume pour les cheveux.  Savonnettes Végan à l'huile d'olive et savonnette Fenugrec.

Avec les beaux jours et le soleil, il faut entretenir votre peau. Nous vous proposons notre baume après soleil sur base naturelle de beurre de karité bio, huile de monoï sans conservateurs.

Die savonnereisbrseiferei.ch hat geändert und ist Savonnerie Bethania Swiss geworden. Die internet adresse bleibt ungeändert.

Neu in Unser Sortiment: Nach Sonnen Balsam, Haar Balsam,Vegan Körperseife aus Oliven oel basis ohne Ziegenmilch. Bockshornklee Köperseife.

Bienvenue à la boutique de la

Savonnerie Béthania Swiss

Notre histoire a commencée il y a environ 10 ans. Mon ami Daniel Wagner et moi-même nous étions sans emploi, alors nous avons décidé d'entreprendre quelque chose de nouveau. Et lorsque M. Wagner rencontre M. Chopin de la chèvrerie du Dolmen, cela donne une nouvelle et belle symphonie, mais surtout de bons savons. Eh oui! Nos savons sont fabriqués avec 20 % de lait de chèvre frais et ce lait  provient en majorité de la chèvrerie de M. Chopin. Notre production devenue plus importante, nous nous sommes vu contraint a avoir un deuxième fournisseur de lait de chèvre.Ce fournisseur habite la même ville que M. Wagner et s'appelle Mme. Rawell.

Tout nos articles sont de fabrication artisanale. Ainsi, les couleurs et les formes peuvent varier d'une série à l'autre, voir d'une pièce à l'autre. Nous n'utilisons pas d'huile de palme, de produits chimiques ni de graisses animales dans nos recettes. Les couleurs sont dans la majorité des ocres de Provence.  Les savons, shampoings et patate à raser sont saponifiés à froid, à base d'huile de coco, 20% de beurre de karité, huile d'olives, huile de colza et 20% de lait de chèvre. Un bienfait pour votre peau.

Nous vous remercions de votre visite et à bientôt. Essayer nos savons c'est les adopter!!!

 

Willkommen auf unserer Webseite von

Seiferei Bethania Swiss

Unsere Geschichte fängt  vor Ca. 10 Jahren an. Mein langjähriger Freund Daniel Wagner und ich waren Arbeitslos und  wollten etwas neues Anfangen. Als Daniel Wagner  Herr Chopin traf,  entstand eine neue Symphonie. Für uns aber sehr gute Seife.  Unsere Seifen sind  mit 20%  frischer Ziegenmilch hergestellt, und die Milch kommt von der Farm von Herr Chopin. Unsere producktion ist grösser geworden und wir müssten die Ziegenmilch zufuhr garantieren. Die neue lieferntin ist Frau Rawell wohnhaft in die gleiche Statt wie Hr. Wagner!!!

Alle unsere Seifen, Shampoos und Bartseifen sind Handwerkskunst. Wir verwenden keine Palmöle, chemische, oder Tieriche zusätze ausser 20% frischer Ziegenmilch in unseren Rezepten. Basis sind: Kokosöl, 20% Sheabutter, Olivenöl, Rapsöl und 20% frischen Ziegenmilch. Eine Wohltat für Ihre Haut.Die seifen, Shampoos, und Bartseife werden in Kalter Verseifung hergesstellt.

 Wir Danken Ihnen für Ihren Besuch und bis bald.

P.S. Wenn Sie  Schreibfehler entdecken, Bitte melden sie uns diese. Ich habe nie Deutsche unterricht gehabt. Vielen Dank. F.B.

 

Méfiez vous des produits de douche et shampooings liquide. Was enthält eine flüssige dusch mittel & Shampoo? Seid wachsam.

Même pour la fête des amouraux, nous avons de magnifiques idées cadeaux.Faites nous part de vos désirs et nous nous ferons un plaisir de vous les confectionner. Votre team Béthania Swiss.

Les produits de douche et shampooings liquide contiennent beaucoup de produits perturbabeurs endocriniens dangereux pour notre/votre santé. Essayez nos savonnettes et shampooings solide sur base totalement naturelle et votre peau deviendra douce et vos cheveux soyeux.

Auch für den Liebhaber Tag haben wir wunderbaren Geschenk Ideen. Teilen Sie uns Ihre Wünsche mit und wir werden uns Bemühen sie zu erfüllen. Eure Bethania Swiss Team.

Pour tout achat en ligne, il suffit de remplir son panier,voir le montant et verser celui-ci sur le CCP N°17-244853-6 ou IBAN N° CH73 0900 0000 1724 4853 6. A la réception du montant versé, port inclus, (dès Fr. 50.00 sans frais de port), nous vous ferons parvenir votre commande dans les 3-4 jours ouvrable.

Béthania Swiss vous remerie de votre confiance et vous dit A+.

Für alle Einkäufe, Ihren korb Füllen und dann den Betrag auf unser Post konto einsenden unter N° 17-244853-6 oder IBAN N° CH73 0900 0000 1724 4853 6. Nach erhalt vom Eingesandte Betrag, porto inclusif, (ab Fr. 50.00 portofrei) werden wir Die Bestellte ware innert 3-4 Tagen zu senden.

Bethania Swiss  dankt für Ihren Einkauf und Vertrauen. Bis Bald.

 

Bien cordialement,

F. Bühlmann & P. Rohrbach